Turas Siar 123 - Pap le MTS: Tairngreacht Bhriain Rua

mar déarfá

as you might say

mar a déarfá

as you might say

thit amach

fell out

tharla do 'dhath ar bith nach mbeadh chaitheamh i do chodladh a dhath ar bith déanta as bealach go gcuirfí isteach ann

Nothing happened that would not be spent in your sleep, anything made out of the way that would be put in there.

tharla do 'dhath ar bith nach mbeadh chaitheamh i do chodladh a dhath ar bith déanta as bealach go gcuirfí isteach ann

Nothing happened that would not be worn in your sleep, anything made out of the way that would be put in there.

is iomaí ráiteas déanta air sin muis

Many statements have been made about that indeed.

is iomaí ráiteas déanta air sin muis

many statements have been made about that indeed.

sin mar a d'oibríodh siad fadó

that's how they used to work long ago.

sin a d'oibríodh siad fadó

that's how they used to work long ago

sea

Yes

sea

Yes.

seán

John

seán

John