0:00

Transcription Segments

muise gcarraig mar a deir siad

Well, rock as they say.

Low
4:56 - 4:57
SPEAKER_00_64

muise gcarraig mar a deir siad

Well, rock as they say.

Low
4:56 - 4:57
SPEAKER_00_64

agus

and

Low
4:58 - 4:58
SPEAKER_00_64

agus

and

Low
4:58 - 4:58
SPEAKER_00_64

seanfhear seo de chuid an bhaile seán

this old man from the town of Seán

Low
4:58 - 5:02
SPEAKER_00_64

seanfhear seo de chuid an bhaile seán

This old man from the town of Seán.

Low
4:58 - 5:02
SPEAKER_00_64

tá mé a cheapadh mbóthar ag gabháil soir agus bhí sé dhá air agus níor shásaigh dhá cheann againn anois sé seo air agus amach sa gcarraig san áit a bhfaca sé ina sheasamh amuigh ann

I am thinking the road is going east and he was two on it and two of us are not satisfied now this on it and out on the rock in the place where he saw him standing out there.

Low
5:04 - 5:10
SPEAKER_00_64

tháinig an boc mór ag dul sé air agus bhí sé dhá air agus níor shásaigh dhá cheann againn anois sé seo air agus amach sa gcarraig san áit a bhfaca sé ina sheasamh amuigh ann

The big buck came at him and he was on him and it didn't satisfy two of us now this on him and out on the rock where he saw him standing out there.

Low
5:04 - 5:10
SPEAKER_00_64

Low
5:11 - 5:16
SPEAKER_00_64

ag an mboc mór

at the big buck

Low
5:11 - 5:16
SPEAKER_00_64

Low
5:16 - 5:19
SPEAKER_00_64

bhí fear seo ina sheasamh lena thaobh

A man was standing beside him.

Low
5:16 - 5:19
SPEAKER_00_64

'bhí an boc mór ina sheasamh ar leic

'the big buck was standing on a flagstone.'

Low
5:19 - 5:20
SPEAKER_00_64

'bhí an boc mór ina sheasamh ar leic

'the big buck was standing on a flagstone.'

Low
5:19 - 5:20
SPEAKER_00_64

agus

and

Low
5:21 - 5:22
SPEAKER_00_64