Turas Siar 135 - Béarla i gCeantracha Gaeltachta, Mí-Aistriú ó Ghaeilge go Béarla srl.

tá

is

thart san áit seo bhí tarraingt mhór air go nód a bhunú air sin 'bhfuil 'fhios agat seilg na siopaí

Around this area, there was a great attraction to establish a node on it, you know, the hunting of the shops.

ach

but

bhí

was

tá sé ann i gcónaí an stáisiún

he is always there at the station.

na ngardaí cósta ná na gceart

the coast guards or the rights.

agus bhí áit ar an taobh thoir acu

and they had a place on the east side.

áit a mbíodh siad ag fanacht agus 'sén t-ainm áitiúil a bhí air ná

where they used to stay and the local name for it was .

na

the

sea

Yes.

béarla agus gaeilge

English and Irish.

welling

welling

gáire

Laughter

na wellingtons a thugadh sé

the wellingtons he used to give.