Turas Siar 136 - Comharthaí Aimsire, Targaireacht Bhriain Ruaidh, Gaeilge na hÁite srl.

ach bhí sé ní bfhusa dtarraingt

but it was easier to pull.

muise d'airigh siad

Well, they felt it.

muise d'airigh siad

Indeed they heard.

muise

Well

bhí sé ní bfhusa d'airigh mé

it was easier I felt.

roimh an mbabhta leathcheannais

before the semi-final round

a chur chun bealaigh

to set off

fear an féar acu bhfuil fhios agat a thiománaí féin

The man of the grass whom you know his own driver.

is é

it is

sea

Yes.

ach sin ráite aige go maith

but that said well by him.

go mbeidh an cinneadh dul i m'ionad

that the decision will be made in my place

an mionna bréige

the false oath

tá sé sin ealaíne ann

That is art there.