Guth Mhaigh Eo Paddy agus Tommy
https://soundcloud.com/seanchas-r-mhaigh-eo
Duration
33:26Automatic Transcriptions
566Confirmed
0Completion
0.0%Transcription Segments
Madadh maith dubh is dóigh níor imigh muid madra ariamh air Níor imir muid mada ariamh, madadh madadh agus gadhar D'airigh gadhar ach ní ní d'athraigh sé amach seanghadhar Cuir amach seanghadhar sin d'eagraigh siad criú air.
A good black dog, I suppose we never played dog on him We never played dog ever, dog dog and hound The hound felt but nothing changed out old hound Put out that old hound they organized a crew on him.
Amach sealad, an bhfuil a fhios agat an raibh gadhar ar bith ochtar, ní raibh sé riamh.
Out temporarily, do you know if there were any dogs, there were never eight, there never was.
Dhearfá go minic é, b'fhéidir gurb é Jae b'fhéidir léan aige, bheadh siad.
You would often say it, maybe Jae might have a sorrow, they would be...
Cén scéal a bhí agam faoi, an amhlaidh é sin faoi faoi boc?
What story did I have about it, is that so about the buck?
Thaidh sé an chéad oíche a fháil leis an bean a bhí ó d'athair.
He spent the first night with the woman who was from your father.
D'aithníodh freisin ar cóibín ar bith.
It was also recognized on any copy.
Thuras Lord Longford a rá, tá ainm Lat air.
Lord Longford's journey to say, it has a Latin name.
Lena lena chéad oíche ó tá Ken abair ag Sange Rach, mar a dúirt mé, maraíodh France mar gheall air sin.
With her first night since Ken say at Sange Rach, as I said, France was killed because of that.
Ba é yeah ligtear dhá liteartha bhí mise ag caint le boc thuas i mBéal Átha na Sluaighe bhí mé ag inseacht dhó faoi faoi an Birneach ó adeir sé bhí boc anseo chomh maith adeir sé ó bhí ceathrar ann thit sé amach thíocht ar na mná an chéad oíche.
It was yeah let two letters I was talking to a lad up in Ballinasloe I was telling him about the Birneach oh he says there was a lad here as well he says oh there were four of them it happened to the women the first night..