0:00

Sin é an chloch, seo é an scéal anois a bhí sé ag an cruinniú.

That's the stone, this is the story now as it was at the meeting.

Unconfirmed
10:37 - 10:41
SPEAKER_02_76
Versions

Ach anyways ba seanteach tí ann, tá a fhios agat, agus bhí.

But anyways it was an old house, you know, and there was..

Unconfirmed
10:41 - 10:45
SPEAKER_02_76

Mhaith iad ceangailte thíos i gcuan an tí, tá a fhios againn fear.

They are tied below in the house's harbor, we know a man...

Unconfirmed
10:45 - 10:50
SPEAKER_02_76

agus

and

Unconfirmed
10:50 - 10:50
SPEAKER_02_76

Bhí sí bhí sé istigh.

She was he was inside.

Unconfirmed
10:50 - 10:52
SPEAKER_02_76

Ba

Was.

Unconfirmed
10:54 - 10:54
SPEAKER_02_76

Is féidir liom

I can.

Unconfirmed
10:55 - 10:56
SPEAKER_02_76

D'imigh sí amach sa leaba air, chuir sí síos.

She went out to bed on him, she put down...

Unconfirmed
10:57 - 11:01
SPEAKER_02_76

Gearnán a bhíodh sí ab ea an ceann óg.

The young one used to be a chatterbox.

Unconfirmed
11:00 - 11:04
SPEAKER_01_76
Versions

Ceann óg, fear óg, fear óg, thug sí aníos an galún agus chuir sí an galún siúl.

Young head, young man, young man, she brought up the gallon and set the gallon walking.

Unconfirmed
11:02 - 11:08
SPEAKER_02_76

Ar léigh tú riamh an bhfaca tú Collection atá déanta nuair a bhí siad ins na seachtóidí ag na na scoileanna?

Did you ever read or see the Collection that was made when they were in the seventies at the schools?

Unconfirmed
11:17 - 11:25
SPEAKER_02_76

gcréatúirín

little creature

Unconfirmed
11:18 - 11:19
SPEAKER_01_76
Versions

yeah

yeah. .

Unconfirmed
11:26 - 11:27
SPEAKER_03_76
Versions

tú cuid dhó sin le le

you part two that with with

Unconfirmed
11:27 - 11:29
SPEAKER_02_76

Tá cuid dhó sin you see

That's part of it you see.

Unconfirmed
11:29 - 11:31
SPEAKER_01_76
Versions