0:00

Transcription Segments

le haghaidh ks a fháil tá a fhios agat agus

To get ks you know and.

Unconfirmed
13:53 - 13:57
SPEAKER_02_76

Anyways

Anyways. .

Unconfirmed
13:57 - 13:59
SPEAKER_02_76

Bhuail siad isteach an doras.

They hit the door.

Unconfirmed
13:59 - 14:00
SPEAKER_02_76

Bhí an Seán Caoch ina shuí.

Seán Caoch was sitting.

Unconfirmed
14:01 - 14:03
SPEAKER_02_76

Thuas.

Above.

Unconfirmed
14:04 - 14:05
SPEAKER_02_76

Ag an Jimmy

At the Jimmy.

Unconfirmed
14:05 - 14:06

Thóg sé stóirín beag b'fhéidir stóirín leis an agus mharaigh sé an boc an chéad boc.

He took a little stone maybe a stone with him and he killed the buck the first buck.

Unconfirmed
14:06 - 14:13
SPEAKER_02_76

Sé buille as inis dó.

He hit him six times.

Unconfirmed
14:16 - 14:17
SPEAKER_02_76

Sé buille as.

Six strokes from...

Unconfirmed
14:16 - 14:17
SPEAKER_01_76
Versions

Is Jimín boc eile.

Jimín is another buck.

Unconfirmed
14:18 - 14:19
SPEAKER_02_76

Ar dheireadh.

At last..

Unconfirmed
14:20 - 14:21

Fuair sé siar, d'inis sé braon beag.

He got back, he told a little bit.

Unconfirmed
14:22 - 14:24
SPEAKER_02_76

Anyways anois.

Anyways now.. .

Unconfirmed
14:25 - 14:26

Cúpla lá ó shin beagnach focal amach aige.

A couple of days ago he almost spoke a word out.

Unconfirmed
14:27 - 14:29

a thabhairt isteach.

to introduce..

Unconfirmed
14:30 - 14:31
SPEAKER_02_76