Guth Mhaigh Eo Paddy agus Tommy
https://soundcloud.com/seanchas-r-mhaigh-eo
Status
Topics
Identified Speakers
Name mentioned in the title; dialect region inferred from location references.
Name mentioned in the title; dialect region inferred from location references.
Locations
agus
and
D'imigh an duine.
The person left.
Go dtí an tsagart agus d'inis sé agus dúirt na sagairt nach í Dadaí le déanamh.
To the priest and he told and the priests said that there was nothing to be done.
Óga
Young.
San oíche a bhí siad le dhul síos.
On the night they were to go down...
Chuaigh siad amach i Ros an Oíche taobh amuigh den teach.
They went out in Ros an Oíche outside the house.
Bhfaighidh siad an cuimhneamh.
They will get the memory.
Ar an bhfaill.
On the cliff.
Agus é a' gabháil amach
As he was going out.
Amach an fharraige.
Out to the sea.
Bhí siad tugtha as, bhí siad imithe.
They were gone, they were gone.
Sílim
I think.
agus
and
An Teach
The House.
Bhí an duine ann.
The person was there.