Turas Siar 153 - Pádraic S. Ó Murchú as an gCartúr agus Máirtín Mac Donnchadha, RnaG
Ainmneacha atá ar thránna an cheantair, logainmneacha an cheantair i gcoitinne
Status
Topics
Identified Speakers
Named in the title as a speaker from the Erris region.
Named in the title as a speaker from the Erris region.
Locations
Agus Canán na gCoise Dubha.
And the Language of the Black Feet.
Tá sé tá sé ag scaitheamh ó dairigh mé an chaint ar ar an bhfear sin an chréatúr as go dtí inniu.
It is it is spewing since I mentioned the talk about that man the creature from until today.
Agus ab shin é an Canán a bhí i gceist ag ag Sorcha?
And was that the Canán that Sorcha meant?
An-choitianta bhí sé an-choitianta thart anseo Conall na gCosa Dubha.
Very common it was very common around here Conall of the Black Feet.
Báidín an Lóbáin agus ainmneacha mar sin.
The little boat of Lobawn and names like that.
Bhoil duine, mar a déarfá, a bheith amuigh sa tink bheifeá
Well, a person, as you might say, to be out in the think you would be.
Bhíodh siad i gcónaí ag múchta báidí.
They were always extinguishing boats.