Turas Siar 158 - Máire Uí Chaoimh as an gCloich Mhóir, Acaill, ag caint le Máirtín Mac Donnchadha faoi Bhríd Mhic Confhaola, filíocht ‘Seán agus An Bás’

go raibh ionad tógála ansin aige le

that he had a construction site there with.

Óh 'sea gur thaifead sé stuif eile ansin.

Oh yes, he recorded other stuff then.

gur thaifead sé stuif.

that he recorded stuff

Sea

Yes.

Sea

Yes.

Céard céard faoin bpíosa é féin ar chuala tusa an píosa cheana sular chuala tú ag Bríd é?

What about the piece itself did you hear the piece before you heard it at Bríd's?

Bhuel ní níor airigh mé é sin ach bhí

Well, I didn't feel that but it was.

Ceann ag Pádraig Dage agus tá

Head by Pádraig Dage and yes.

Tá véarsa agam ar seó dhó.

I have a verse on show two.

Níl sé uilig agam.

I don't have it all.

Pádraig Daid agus an bás agus níl sé tá sé difriúil leis an an píosa a bhí ag

Pádraig Dad and death and he is not he is different from the piece that was at.

Ag Bríd.

At Bríd..

Sea

Yes.

mba mhaith leat cuid dhó seo?

"Would you like some of this?"

Abair abair leat.

Say, say with you.