Turas Siar 172 - Clár faisnéise faoi Inis Géidh a craoladh sa mbliain 1975. Seán Ó Tuairisc a chuir i láthair.
Le caoinchead RTÉ Raidió na Gaeltachta
Duration
28:52Automatic Transcriptions
429Validated
0Completion
0.0%Transcription Segments
Ag tabhairt aniar arís.
Bringing back again..
Agus d'airigh mé gurb é an chaoi ar chaith siad i bhfarraige.
And I felt that it was the way they threw him into the sea.
Céard a bhí ann?
What was it?
Cloch Cloch Cloch Naomh
Stone Stone Stone Saint.
Bhí ocht naofa.
There were eight saints.
Cloch Naofa
Holy Stone.
Ach 'Sin é Teampall Cholm Cille, an dtuigeann tú, a raibh sí ann?
But 'That is the Temple of Colm Cille, do you understand, that she was in?.
Teampall chabhraigh sé ansin i gcónaí agus ní thit a dhath dhó.
He always helped the temple then and nothing happened to him.
Meastú an raibh raibh an chloch ann ó aimsir Cholmcille?
Estimate was the stone there since the time of Colmcille?
Óh cinnte bhí sé a chuirfeá in aois.
Oh certainly it would age you.
An Chloch
The Stone.
Colm Cille Colm Cille
Colm Cille Colm Cille.
Raibh sí mór?
Was she big?
Óh ní thig le muintir an uait é, a dhuine, a chóir?
Oh, can't your people do without it, my dear person?
Ní thuigeann muintir an áit.
The people of the place do not understand.