Turas Siar 173 - Maidhcí Mhaidhcil Sheáin Ó Gallchobhair as an gCorrán i bParóiste Acla ag caint le Seán Ó hÉalaí (arbh as an gCorrán dó, chomh maith), faoina óige agus a shaol. As an tsraith " 'Sé do Bheatha ".

Roimhe sin

Before that.

Bruidim a lán an uair.

I talk a lot sometimes.

Eh

Eh. .

agus

and

Binnse.

Binnse..

Anseo agus imeacht ar feadh an oíche ag cur daoiní trasna an coinneal nó an chloch mhór agus thugamar thug mé rif.

Here and going for the night moving people across the candle or the big stone and we gave I gave a riff.

As an Chloch Mhóir ó Phat Rock agus Pat Farry.

From An Chloch Mhór by Pat Rock and Pat Farry.

beo.

live

Thrí sléibhte.

Three mountains.

Leaindeáil sí.

She dealt with..

ar a bhfuil

on which there is

Chuaigh mé soir.

I went east.

Fuair mé siar.

I got back.

agus

and

Mé féin agus Kilkyne agus an Minor seo

Myself and Kilkyne and this Minor.