0:00

Speed

Return to Inishkea, 1988 part 2/3

No description

Mairéad Ní Nuadháin

1 entry • Canúintí eile

John Ó Raghallaigh

1 entry • Tuaisceart mhaigh eo

SPEAKER_02_9

48 entries • Tuaisceart mhaigh eo

SPEAKER_01_9

83 entries • Tuaisceart mhaigh eo

SPEAKER_00_9

60 entries • Tuaisceart mhaigh eo

SPEAKER_03_9

13 entries • Tuaisceart mhaigh eo

Status

2/6 speakers identified 1/217 transcriptions confirmed

Topics

Historical and archaeological sites on Inishkea Life and memories of inhabitants on the island Cultural and religious practices on the island

Identified Speakers

Dominic

Erris Native medium

Dominic is mentioned in the transcript as being present during the conversation. The context of the conversation and location suggests he is likely a native speaker from the Erris region.

John

Erris Native medium

John is mentioned alongside Dominic, suggesting he is also a participant in the conversation. Given the context, he is likely a native speaker from the Erris region.

Locations

Inis Gé high

bhuel

well

Unconfirmed

2:41 - 2:42

SPEAKER_01_9

cuimhne agat féin ar an teach agus ar an saol a chaith sibh anseo

your own memory of the house and the life you spent here.

Unconfirmed

2:42 - 2:45

SPEAKER_01_9

anseo

here

Unconfirmed

2:44 - 2:45

SPEAKER_02_9

cuimhne mhaith agam air

I have a good memory of it.

Unconfirmed

2:45 - 2:47

SPEAKER_02_9

agus céard a tharla dhó do na páistí sin ansin cá ndeachaigh siad

and what happened to those children then where did they go.

Unconfirmed

2:48 - 2:53

SPEAKER_01_9

Unconfirmed

2:52 - 2:53

SPEAKER_02_9

Unconfirmed

2:53 - 2:53

SPEAKER_03_9

bhí sí

she was

Unconfirmed

2:53 - 3:01

SPEAKER_02_9

Unconfirmed

2:53 - 2:53

SPEAKER_03_9

Unconfirmed

2:53 - 2:54

SPEAKER_01_9

Unconfirmed

2:54 - 2:54

SPEAKER_03_9

Unconfirmed

2:54 - 2:54

SPEAKER_01_9

Unconfirmed

2:54 - 2:54

SPEAKER_03_9

Unconfirmed

2:54 - 2:54

SPEAKER_03_9

agus

and

Unconfirmed

2:56 - 2:57

SPEAKER_03_9