0:00

Transcription Segments

Unconfirmed
4:58 - 4:58
SPEAKER_02_9

tá dhéanamh

is doing

Unconfirmed
4:58 - 4:58
SPEAKER_02_9

an altóir ansin

the altar then

Unconfirmed
4:59 - 5:00
SPEAKER_02_9

bhí clocha na bhfichidí doras

The stones of the twenties were at the door.

Unconfirmed
5:01 - 5:03
SPEAKER_02_9

ach nuair a thit sí amach thairis faoi dheora teo

but when she fell out over him in hot tears.

Unconfirmed
5:04 - 5:07
SPEAKER_02_9

agus a' mbíonn uisce ansin i gcónaí

and is there always water there.

Unconfirmed
5:07 - 5:09
SPEAKER_01_9

agus

and

Unconfirmed
5:07 - 5:08
SPEAKER_02_9

i gcónaí

always

Unconfirmed
5:09 - 5:10
SPEAKER_02_9

muise

Indeed

Unconfirmed
5:10 - 5:11
SPEAKER_01_9

Unconfirmed
5:11 - 5:11

agus bhí cloch taobh amuigh le dhul ar do ghlúine

and there was a stone outside to go on your knees.

Unconfirmed
5:11 - 5:14
SPEAKER_01_9

bhí

was

Unconfirmed
5:13 - 5:15
SPEAKER_02_9

a' mbíodh aifreann nó tada anseo sa teampall seo agaibh

Was there ever Mass or anything here in this temple of yours?

Unconfirmed
5:16 - 5:19
SPEAKER_01_9

níorbh aon paidrín

it was not a rosary

Unconfirmed
5:19 - 5:22
SPEAKER_02_9

bhí phaidrín

there was a rosary

Unconfirmed
5:22 - 5:23
SPEAKER_02_9