Dictionary Entry

Na maidí a bhí againne, na maidí móra, bhí siad cheithre troithe déag ar fad, an dtuigeann tú, fear amháin a bhí ag oibriú 'chaon mhaide agus bhí sliastán ar na maidí sin, rud a dtug siad sliastáin orthu, agus bhí an sliastán síos idir an dá chroeaga, an dtuigeann tú, bhí dhá.

The sticks we had, the big sticks, they were fourteen feet long, you understand, one man was working each stick and there was a slice on those sticks, something they called slices, and the slice was down between the two crooks, you understand, there were two...