Dictionary Entry

Agus bhíodar in ann é a thógáil ina chnap, bhí siad in ann é a thógáil ina chnap, d'airigh mé ag rá iad go mbíodh cnaipe chomh mór corruair agus nach mbeifeá, nach mbeidh fear in ann é a thógáil den talamh le ord ansin a bhíodh siad dhá bhriseadh.

And they were able to lift it in a lump, they were able to lift it in a lump, I heard them saying that sometimes the lump would be so big that you wouldn’t, that no man would be able to lift it from the ground with a sledgehammer, then they would be breaking it.

Speaker: SPEAKER_01_120
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 5 days ago system Agus bhíodar in ann é a thógáil ina chnap, bhí siad in ann é a thógáil ina chnap, d'airigh mé ag rá iad go mbíodh cnaipe chomh mór corruair agus nach mbeifeá, nach mbeidh fear in ann é a thógáil den talamh le ord ansin a bhíodh siad dhá bhriseadh. not translated