Dictionary Entry

Bhí an chuid eile den oileán, an oileán, fágtha ina halla comónta eatarthu agus bhíodh na ba agus na beithígh agus na hasail agus na géabhaí agus 'chuile shórt fud an oileáin ar fad agus ní raibh.

The rest of the island, the island, was left as a common hall between them and the cows and the cattle and the donkeys and the goats and every sort (of animal) would be all over the whole island and there was not...

Speaker: SPEAKER_00_128
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 5 days ago system Bhí an chuid eile den oileán, an oileán, fágtha ina halla comónta eatarthu agus bhíodh na ba agus na beithígh agus na hasail agus na géabhaí agus 'chuile shórt fud an oileáin ar fad agus ní raibh. not translated