Filtered by: Physical contact
Clear filter
Dictionary Entries
bhain sé lena cnaganna
he knocked on it with his hooves
nuair a tháinic an tarbh ag a' doras
when the bull arrived at the door
agus thiondaill (?) sé ar ais, agus tháinic sé chucu
and he turned back and came towards them
agus casadh leofa gandal
they met a gander
casadh leis tarbh
he met with a bull
ina chosa leis
in his legs with him
D'éirigh an páiste
The child arose
agus a bhualadh sé istigh
and to hit him into
's ag tarringt na gruaige de na páistí eile
and pulling the hair of the other kids
ag imeacht dhuithe
going away from her
agus chaith sé an chré a bhí ina láimh
and he threw the clay that was in his hand
Ag lámhacán
crawling on hands on feet
Bhain mé mo chuid éadaí díom
I took off my clothes
Tharam, Tharat, Thairis, Thairsti, Tharainn, Tharaibh, Tharstu
Over me etc
Chugam, Chugat, Chuige, Chuici, Chugainn, Chugaibh, Chucu
Towards me etc