Dictionary Entries

Tá dhá h-oileáin Inis Cé ina luī amach ó Leathinis an Mhuirthead.

The two Inishkea islands lie off the Mullet peninsula

Translator: Unknown
Quality: good

leis an gCaorthalach

at the Mother of the Devil

Translator: Unknown
Quality: good

Condae Mhaigh Eo

In County Mayo

Translator: Unknown
Quality: good

Oileán é seobh atá taobh thiar de Iorras i

That is, an island west of Erris

Translator: Unknown
Quality: good

go rabh siad eidir Ceann Iorrais agus Ceann Acla

That they were between Erris head and Achill head.

Translator: Unknown
Quality: good

Sin é an tslí go mba fhearr dúinn

That would be the way that we would prefer

Translator: Unknown
Quality: good

Bomaite (Uladh)

Minute

Translator: Unknown
Quality: good

Tá an-cionn aige ar an mbraon

He was fond of the drop

Translator: Unknown
Quality: good
Showing 16 to 23 of 23 entries