Filtered by: Questions
Clear filter
Dictionary Entries
Cén geall a chuirfeas tú?
"What will you bet?"
Goidé an sórt fear thú féin?
What kind of a man are you yourself?"
Goidé an sórt deis theacht i dtír atá agad?.
"What kind of means have you to live on?"
agus 'bhfuil a fhios agat anois
an do you know now?
ceard a tharlaigh, nó nach mbíodh aon sagart agaibh?
what happened, or did ye not use to have a priest?
'bhfuil morán daoine, chur anseo?
Are many people buried here?
Cé mhéad duine a báthú, a Dominick?
How many drowned, Dominick?
An raibh sibh gar don trá ag an am sin?
Were you near the shore at that time?
An bhfuil aithne agat air?
Do you know him/it?
Neathar nimhe
Snake
Céard a thitfeas amach
What will happen
Nuair a thiocfas muid ar ais
When we come back
Proinn
Meal
Ní fheadar
I wonder (Gaeluinn Chiarraí)
ag tuilleamh
earning