Dictionary Entries

éitreórach

light inactive person

Translator: Unknown
Quality: good

scaltán

skinny man

Translator: Unknown
Quality: good

magarleán / magarlín

small man, acting the hard man

Translator: Unknown
Quality: good

fear óg garbh láidir

a young rough tough lad

Translator: Unknown
Quality: good

stróiméad mór

big strong young person

Translator: Unknown
Quality: good

stróinse

big strong young person

Translator: Unknown
Quality: good

(agus) Is minic a thugtaí ainmeacha ar leith ar gasúir mhóra

It was often that special names would be given to big children

Translator: Unknown
Quality: good

Bhíodh na páistí

The children used to be (note pronunciation 'veef')

Translator: Unknown
Quality: good

"sin í an Chaorthanach", a dúirt sé, "a bhí istigh agaibh"

you had the Chaorthanach in with ye

Translator: Unknown
Quality: good
Showing 61 to 75 of 133 entries