|
Séan Ó hEinirí
|
"Níl a fhios agam ceard é", a dúirt sé
|
"I don't know what it is", he said
|
good
|
|
Séan Ó hEinirí
|
nach spioraid mhaith é
|
he's not a good spirit (he's possessed)
|
good
|
|
Séan Ó hEinirí
|
agus 'bhfuil a fhios agat anois
|
an do you know now?
|
good
|
|
Séan Ó hEinirí
|
Fadaígí tine mhaith ansin
|
ye set a good fire there
|
good
|
|
Séan Ó hEinirí
|
agus tiocfaidh mise tráthnóna dó
|
and I'll come for him in the evening.
|
good
|
|
Séan Ó hEinirí
|
ach ní dhearna an sagart ach
|
but didn't the priest
|
good
|