0:00
| Audio | Speaker | Word/Phrase | Translation | Translator | Quality | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
SPEAKER_00_4 | ina ngasúir ag an aois | as children at the age | No translator | low | ||
|
|
Pádraic S. Ó Murchú | Bhíodh na páistí | The children used to be (note pronunciation 'veef') | No translator | good | ||
|
|
SPEAKER_00_4 | bhíodh na páistí sé nó seacht de bhliantaí agus i ngar dó ocht mbliana corruair nuair a théadh siad na scoile | The children used to be six or seven years old and sometimes near eight years when they would go to school. | No translator | low | ||