Dictionary Entry

Ní théid sí i bhfad, a' bhfuil 'fhios a'd?, tarraingt fataí ón gcladach agus móin agus rud mar sin. Ach fuair muid níos mó ansin scairín nuair a bhí mé féin in ann a láimhsiú i gceart. Fuair muid é ceann anuas as na scilling.

She doesn't go far, you know, pulling potatoes from the ridge and turf and things like that. But we got more then a share when I myself was able to handle it properly. We got it for a shilling...

Speaker: SPEAKER_00_91
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 2 months ago system Ní théid sí i bhfad, a' bhfuil 'fhios a'd?, tarraingt fataí ón gcladach agus móin agus rud mar sin. Ach fuair muid níos mó ansin scairín nuair a bhí mé féin in ann a láimhsiú i gceart. Fuair muid é ceann anuas as na scilling. not translated