Dictionary Entry
Tonna leath tonna fataí a Mháirtín agus an mbíodh an mbíodh acra agus tuilleadh curtha acu an mbíodh? Ó bhíodh a Mháirtín bhí bhí dabraidís anuas an trí bhairille scoilt ann. Bhoil trí bhairille ba dhein siad tonna go leith scoilt ann curtha agus cén talamh a chlúdódh sé sin.
Half a ton of potatoes, Máirtín, and would they have an acre and more sown, would they? Oh, they would, Máirtín, they would, they’d bring down the three split barrels in it. Well, three barrels, they’d make a ton and a half split in it sown, and what land would that cover...
Version History
A list of all versions of this dictionary entry.
| Version | Date | Author | Word/Phrase | Translation | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | about 1 month ago | system | Tonna leath tonna fataí a Mháirtín agus an mbíodh an mbíodh acra agus tuilleadh curtha acu an mbíodh? Ó bhíodh a Mháirtín bhí bhí dabraidís anuas an trí bhairille scoilt ann. Bhoil trí bhairille ba dhein siad tonna go leith scoilt ann curtha agus cén talamh a chlúdódh sé sin. | not translated |