Filtered by: Amount
Clear filter
Dictionary Entries
Agus ar fhataí chomh maith.
And for potatoes as well.
Tá an-tóir ar na grapes acu anseo.
There's a great demand for grapes here.
Mar tá i bhfad níos mó gréine ó dheas.
Because there's a lot more sun in the south.
Tá níos mó luifearnach ná rud ar bith eile ar an bhfeirm faoi láthair.
There's more weeds than anything else on the farm at the moment.
Tá mé abhus anois le cúig bliana déag.
I have been here for fifteen years now.
Bhí mé ag go leor acu na laethanta sin.
I was at many of them in those days.
Chuir siad geall eile.
They placed another bet.
Cuirfidh mé cúig phunta leat.
"I will bet you five pounds," said the honest man.
sin thart ar em
that's around...
agus fiór-slat ón teach é
and he was a good many yards from the house
eh, uilig
all
ceann amháin
one of them
in aice le trí scóir
nearly sixty (three twenties)
palltóg
a big potato
coirceóg
a doubled stook of corn
Showing 1 to
15 of
36 entries