Dictionary Entries

piarsaí

ó d'anam go na piarsaín nach b'éard tá ann míol mór, your soul to the dickens isn't it a whal (POR). Ní droch-fhocal é (AL).

geidimín

níl ann ach geidimín go dhuine, níl aon teacht 'un láithreach ann, an geidimín

dath

a dhath, with neg. nothing, gan a dhath, free, gratis.

"sin í máthair an Diabhail" ar ndóiche

"this is the mother of the devil" of course