Dictionary Entry
shin sí ag fáil nag fó, mar a déarfá, agus chuir sé an coiléar ar an mbeithíoch dhá mbeadh sé ansin go ceann seachtaine ag dul le n-íocht air, ní bheadh sé in ann plé ar 'chuile bheith, bhí beithíoch sa bhfeabhas aici istigh sa scioból, bhí beithíoch 'chuile bhia.
She was getting weak, as you’d say, and if he put the collar on the beast and it was there for a week trying to work with it, it wouldn’t be able to cope at all, she had a beast in great condition inside in the shed, she had a beast for every food...
Version History
A list of all versions of this dictionary entry.
| Version | Date | Author | Word/Phrase | Translation | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 17 days ago | system | shin sí ag fáil nag fó, mar a déarfá, agus chuir sé an coiléar ar an mbeithíoch dhá mbeadh sé ansin go ceann seachtaine ag dul le n-íocht air, ní bheadh sé in ann plé ar 'chuile bheith, bhí beithíoch sa bhfeabhas aici istigh sa scioból, bhí beithíoch 'chuile bhia. | not translated |