Dictionary Entry

leis na na héisc a mheá an dtuigeann tú meáitear iad agus bíonn mo dhuine ansin le breathnú ina ndiaidh go bhfuil go bhfuil an dtuigeann tú go bhfuil na meáchain ceart agus 'chuile shórt mar sin ach ní raibh duine ar bith againn

to weigh the fish do you understand they are weighed and there is someone then to look after them to make sure do you understand that the weights are correct and all that sort of thing but none of us were there.

Speaker: SPEAKER_03_153
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 1 day ago system leis na na héisc a mheá an dtuigeann tú meáitear iad agus bíonn mo dhuine ansin le breathnú ina ndiaidh go bhfuil go bhfuil an dtuigeann tú go bhfuil na meáchain ceart agus 'chuile shórt mar sin ach ní raibh duine ar bith againn not translated