Dictionary Entry

Síos sea. Bhí sé dá mbeifeá i dtrioblóid go mbeadh sé féin taobh istigh dhíot bhí stuif nach ngabhfadh sí leis, a' bhfuil 'fhios a'd, ach ach an uair sin dhá mbeifeá féin ann féin ní raibh fón ní raibh rud eicínt uathu.

Down, yes. It was as if, if you were in trouble, he himself would be inside you, there was stuff she wouldn’t go along with, you know, but but then if you were there yourself, there was no phone, they didn’t want anything..

Speaker: SPEAKER_01_181
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 14 days ago system Síos sea. Bhí sé dá mbeifeá i dtrioblóid go mbeadh sé féin taobh istigh dhíot bhí stuif nach ngabhfadh sí leis, a' bhfuil 'fhios a'd, ach ach an uair sin dhá mbeifeá féin ann féin ní raibh fón ní raibh rud eicínt uathu. not translated