Dictionary Entry

Mar déarfá sin é an cuóta atá againn anois agus ar ndóigh a Mháirtín níorbh fhiú dhuit caithfidh íocfaidh tú dhá dhá chéad Euro ar cheadúnas agus eangacha agus díosail agus fir agus ar ndóigh ní a Mháirtín ní fiú a bheith tá muid glanta. Tá siad ag iarraidh í a ghlanadh don bhfarraige a Mháirtín.

As you’d say, that’s the quota we have now and of course, Máirtín, it wouldn’t be worth it to you—you have to pay two hundred euro for a license and nets and diesel and men and of course, Máirtín, it’s not worth it, we’re cleaned out. They’re trying to clean it out for the sea, Máirtín.