Dictionary Entries

Ó, a' bhfuil, bail ó Dhia ort, a' bhfuil? Bhoil, ní ar laethanta saoire a chuaigh tú. . . atá tú ann mar sin agus tú chúig bliana déag ann?

Oh, have you, God bless you, have you? Well, you didn't go on holidays. . . you are there for fifteen years?

Translator: Unknown
Quality: good
Source Everyday phrases Greetings Feelings Life & death Conversations Versions

tá mé ag deanamh go gceapfá

I make it (I think) that you would think that

Translator: Unknown
Quality: good
Source Conversations Feelings Language Verbs Everyday phrases Versions