Transcribing: Scéalta Chois Cladaigh

Audio	Speaker	Word/Phrase	Translation	Quality Quality must be at least fair to appear in the Dictionary. All AI generated transcriptions are 'low' by default.	Versions	Actions
	Séan Ó hEinirí	Sa Tír Thiar bhí sé sin	In the west of the country, this was	good
	Séan Ó hEinirí	ar an Tír Thiar, fad ó shin	in the West, a long time ago	good
	Séan Ó hEinirí	Mhoithigh mé mó mháthair dá insean go minic	I heard my mother often say	good
	Séan Ó hEinirí	Bhí famailí mór insa teach	There was a big family in the house	good
	Séan Ó hEinirí	d'imigh chean acu amach	one of them went out	good
	Séan Ó hEinirí	ar chaoí éicint, agus ..	in some way, and...	good
	Séan Ó hEinirí	bhí sé imithe, ach	he was gone, but	good
	Séan Ó hEinirí	tháinig sé agus ní raibh sé i gceart	he came and he wasn't right	good
	Séan Ó hEinirí	mar duine eile, mar a chuid eile	like someone else, like the rest of them	good
	Séan Ó hEinirí	Bhíodh sé ag scríobadh	he used to be scratching..	good