Dictionary Entry

Bhí seantine thíos ansin agus bhíothar ag dó 'chuile shórt, an fhaiting agus rudaí mar caitheadh suas i mullach na tine é agus nuair a bhí an tine caite agus 'chuile shórt dóite agus bruite.

There was an old fireplace down there and everything was being burned, the rubbish and things as it was thrown up on top of the fire and when the fire was spent and everything was burned and consumed...

Speaker: SPEAKER_00_79
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 4 months ago system Bhí seantine thíos ansin agus bhíothar ag dó 'chuile shórt, an fhaiting agus rudaí mar caitheadh suas i mullach na tine é agus nuair a bhí an tine caite agus 'chuile shórt dóite agus bruite. not translated