Dictionary Entry

Cinnte a bhí sé seo ní níor ní rud óg a bhí ann agus dhá bhrí sin caithfidh sé go raibh sé an-aireach á chur féin i bhfolach ar feadh na mblianta roimhe sin ná nach bhfaca éinne agus nach dtáinig aon mhadadh air.

Surely this was not a new thing and therefore he must have been very careful hiding himself for years before that no one saw him and no dog came upon him.

Speaker: SPEAKER_00_79
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 4 months ago system Cinnte a bhí sé seo ní níor ní rud óg a bhí ann agus dhá bhrí sin caithfidh sé go raibh sé an-aireach á chur féin i bhfolach ar feadh na mblianta roimhe sin ná nach bhfaca éinne agus nach dtáinig aon mhadadh air. not translated