Dictionary Entry

Ach cén fhad a thógfadh sé abair na trí mhadaire scoilteáin a chur bhoil ná bheadh sé róbhuartha le bád agat a Mháirtín? Bheadh leathach curtha amach ansin agat air ar an talamh.

But how long would it take, say, to get the three split dogs afloat, it wouldn’t be too much trouble for you with a boat, Mairtín? You’d have half of it out there then on the land.

Speaker: SPEAKER_01_98
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 about 1 month ago system Ach cén fhad a thógfadh sé abair na trí mhadaire scoilteáin a chur bhoil ná bheadh sé róbhuartha le bád agat a Mháirtín? Bheadh leathach curtha amach ansin agat air ar an talamh. not translated