Dictionary Entry
An chaoi a bhfeicimse gnaithí na Gaeilge anseo a Mháirtín, tá a fhios agat, b'fhéidir go mbeifeá ag cur amuigh anois, níl a fhios agam an dtí an diabhal, is cuma liom.
The way I see the state of Irish here, Máirtín, you know, maybe you’d be putting it out now, I don’t know to the devil, I don’t care...
Version History
A list of all versions of this dictionary entry.
| Version | Date | Author | Word/Phrase | Translation | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | about 1 month ago | system | An chaoi a bhfeicimse gnaithí na Gaeilge anseo a Mháirtín, tá a fhios agat, b'fhéidir go mbeifeá ag cur amuigh anois, níl a fhios agam an dtí an diabhal, is cuma liom. | not translated |