Dictionary Entry

Dá bhfáithfí grámha le cur i gcónra cláraithe nó i gcolainn ghránna le cur sa gcré ní bheadh mná ná páistí chomh buartha cráite is bheith a muintir sásta i nginis gé.

If love were prophesied to be put in a boarded coffin or in an ugly body to be put in the clay, women nor children would not be as worried or tormented as having their people content in a gentle birth.

Speaker: SPEAKER_01_131
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 1 day ago system Dá bhfáithfí grámha le cur i gcónra cláraithe nó i gcolainn ghránna le cur sa gcré ní bheadh mná ná páistí chomh buartha cráite is bheith a muintir sásta i nginis gé. not translated