Dictionary Entry

Ach ansin bhí Dún na nGall in aice láimhe agus ní raibh sé mura rachadh an préachán, mar a déarfá, ní raibh sé b'fhéidir fiche míle isteach go dtí croílár na Gaeltachta.

But then Donegal was nearby and it wasn’t as if the crow wouldn’t go, as you’d say, it wasn’t maybe twenty miles into the heart of the Gaeltacht.

Speaker: SPEAKER_00_144
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 3 days ago system Ach ansin bhí Dún na nGall in aice láimhe agus ní raibh sé mura rachadh an préachán, mar a déarfá, ní raibh sé b'fhéidir fiche míle isteach go dtí croílár na Gaeltachta. not translated