Dictionary Entry

Ok tá rudaí ann agus tá sé sin amhlaidh i mo chása de chomh maith rudaí nár thuig mé, nár thuig mé i gceart fiú amháin agus nár thuig mé ar chor ar bith ach mura bhfuil agus baineann sé sin le Béarla chomh maith agus baineann sé le canúintí Bhéarla chomh maith le canúintí Gaeilge.

Ok, there are things there and that is the case in my situation as well, things I didn't understand, things I didn't even understand properly and things I didn't understand at all, but if not, and that relates to English as well, and it relates to English dialects as well as Irish dialects.

Speaker: SPEAKER_00_144
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 3 days ago system Ok tá rudaí ann agus tá sé sin amhlaidh i mo chása de chomh maith rudaí nár thuig mé, nár thuig mé i gceart fiú amháin agus nár thuig mé ar chor ar bith ach mura bhfuil agus baineann sé sin le Béarla chomh maith agus baineann sé le canúintí Bhéarla chomh maith le canúintí Gaeilge. not translated