Dictionary Entry
Bhoil níl sé aon chéad bliain ó bhí muid ag caint ach tá sé scaitheamh tá sé scaithín an bhfuil a fhios agat céard é féin ós ag caint anois é bhí mé ag caint le Syr Ó Flaithearta ar maidin agus an bhfuil a fhios agat cá bhfuil sé.
Well, it’s not a hundred years since we were talking but it’s a while, it’s a little while, do you know what it is at all since we’re talking now, I was talking to Sir O’Flaherty this morning and do you know where he is…
Version History
A list of all versions of this dictionary entry.
| Version | Date | Author | Word/Phrase | Translation | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | about 20 hours ago | system | Bhoil níl sé aon chéad bliain ó bhí muid ag caint ach tá sé scaitheamh tá sé scaithín an bhfuil a fhios agat céard é féin ós ag caint anois é bhí mé ag caint le Syr Ó Flaithearta ar maidin agus an bhfuil a fhios agat cá bhfuil sé. | not translated |