Dictionary Entry

go (hathlamh) ag siúl aníos ina dhéidh (díreach).

(nimbly) walking up after him (directly)..

Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 4 months ago system Bhí sé tuirseach barraí thuas i mbarr an chroí nuair a bhí mise i dteach an bhealaigh. not translated
1 4 months ago system Bhí sé tuirseach barraí thuas i mbarr an chroí nuair a bhí mise i dteach an bhealaigh. He was extremely tired, over the moon, when I was in the house on the way.
2 4 months ago system go (hathlamh) ag siúl aníos ina dhéidh (díreach). Bhí sé tursach sáraithe thuas i not translated
3 4 months ago system go (hathlamh) ag siúl aníos ina dhéidh (díreach). Bhí sé tursach sáraithe thuas i (nimbly) walking up after him (directly). He was exhausted, overcome, above.
4 4 months ago system go (hathlamh) ag siúl aníos ina dhéidh (díreach). not translated