Dictionary Entry

Bhí an bhí an áit níos níos mó ní raibh na mná chomh dona ach nuair a tháinig sé ansin go dtí bhfuil fhios agat tú b'fhéidir cúpla cúpla duine clainne agus gan aon tem go dona ní raibh mé in ann ná tuilleadh i bhfad níos measa mé an t-eideas a thabhairt dó.

The place was bigger, the women were not as bad, but when he came there, you know, maybe a couple of family people and nothing too bad, I wasn't able for any more, much worse, I gave him the idea.

Speaker: SPEAKER_01_181
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 15 days ago system Bhí an bhí an áit níos níos mó ní raibh na mná chomh dona ach nuair a tháinig sé ansin go dtí bhfuil fhios agat tú b'fhéidir cúpla cúpla duine clainne agus gan aon tem go dona ní raibh mé in ann ná tuilleadh i bhfad níos measa mé an t-eideas a thabhairt dó. not translated