Dictionary Entry

Áh bíonn lá speisialta bíonn siad tugtha amach an dtuigeann tú le haghaidh Lá Fhéile Pádraig. 'Sea, ní Lá Fhéile Pádraig amháin é. Tá laethanta eile acu chomh maith an dtuigeann tú. Bíonn go leor Aifreannacha acu. Tá sagart thuas ann an bhfuil a fhios agat agus deir siad go bhfuil an cnoc thart ar trí mhíle agat ag siúl an dtuigeann tú agus tú ag dul suas ach tá sé contúirteach ag teacht anuas.

Ah, when there is a special day they are brought out, do you understand, for St. Patrick's Day. Yes, it is not only St. Patrick's Day. They have other days as well, do you understand. They have many Masses. There is a priest up there, you know, and they say that the hill is about three miles to walk, do you understand, when you are going up, but it is dangerous coming down.