Dictionary Entry

Ó damhsa a bhí thoir ar an bhFód Dubh ar an bhFód Dubh. Bhí na hallanna an dtuigeann tú agus thagadh mná óga agus fir óga an cheantair óh bhíodh bhíodh gang acu ann agus ansin nuair a bhí pobal lena dtaobh chomh maith agus bhíodh siad ag ól an bhfuil a fhios agat ach ansin chuir siad suas hall mór in Eachléim.

From dances that were over on the Black Sod on the Black Sod. The halls were there, you know, and young women and young men of the area would come, oh they used to have a gang there, and then when there was a community with them as well, and they used to be drinking, you know, but then they put up a big hall in Eachléim.