Dictionary Entry

Agus rinne mé cuid mhaith dhó thall agus thosaigh orm anseo arís. Ansin fuair mé cúnamh ó údarás na Gaeltachta sa gcéad áit sa gcéad dul síos leis an áit seo a chur ar bun agus bhí mé ábhar go leor thimpeall anseo aon bhliain déag ó shin.

And I did a good bit for him over there and started on it here again. Then I got help from the Gaeltacht authority in the first place, first of all, to set up this place and I had plenty of material around here eleven years ago.