Dictionary Entry

go contae mhaigh eo a thug mise m'aghaidh tráthnóna an lá cheana agus bhuail mé liom síos thar bhéal an átha síos chomh fada le béal an mhuirthead agus deich míle taobh thiar dhó sin arís go dtí baile beag a dtugann siad cartúr air

To County Mayo I headed one evening the other day and I met myself down past the ford’s mouth, down as far as Belmullet, and ten miles beyond that again to a small town they call Cartúr.

Speaker: SPEAKER_02_176
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 10 days ago system go contae mhaigh eo a thug mise m'aghaidh tráthnóna an lá cheana agus bhuail mé liom síos thar bhéal an átha síos chomh fada le béal an mhuirthead agus deich míle taobh thiar dhó sin arís go dtí baile beag a dtugann siad cartúr air not translated