Dictionary Entry

Bhí an páipéar nuaíocht leis na lá, bhí sé féin bith suas ar scoil an uair sin, thug sé iarraidh den pháipéar ruaíocht dhom ar an gcloigeann, thug sé thart mé ach m'anam nár scaoil mé.

The newspaper was with him that day, he himself was still in school at that time, he gave me a smack of the newspaper on the head, he knocked me around but by my soul I didn't let go...

Speaker: SPEAKER_02_189
Translator: Unknown
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 7 days ago system Bhí an páipéar nuaíocht leis na lá, bhí sé féin bith suas ar scoil an uair sin, thug sé iarraidh den pháipéar ruaíocht dhom ar an gcloigeann, thug sé thart mé ach m'anam nár scaoil mé. not translated