Dictionary Entry

oh, níl, níl le bheith an ghaoth aduaidh

oh, there's not, not with the wind from the north

Speaker: SPEAKER_00_52
Translator: Peter Flanagan
Quality: low

Version History

A list of all versions of this dictionary entry.

Version Date Author Word/Phrase Translation Actions
0 21 days ago Peter Flanagan ó néill ní le dea-mhéin ghaoth dobhair from O'Neill not with goodwill Gaoth Dobhair
1 21 days ago system oh, níl, níl le bheith an gaoth dúinn
2 21 days ago Peter Flanagan oh, níl, níl le bheith an gaoth dúinn oh, no, we are not to have the wind.
3 21 days ago Peter Flanagan oh, níl, níl le bheith an gaoth aduaidh oh, there's not, not with the wind from the north