Dictionary Entry
Tí bail ó Dhia uirthi thall anseo agus caithfidh mé labhairt léi féin ar ar dhá fhocal ar ar baillín beag. Bhí sí caithfidh mé fiafrú di an raibh sí suas fós ar an gCeathrú Rua go dtí go dtí breathnú Josephine atá i do i d'iníon ab ea thuas.
God’s blessing on her over there and I have to speak to her myself for a couple of words in a little while. I had to ask her if she was still up in Ceathrú Rua to see Josephine who is your daughter up there.
Version History
A list of all versions of this dictionary entry.
| Version | Date | Author | Word/Phrase | Translation | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 7 days ago | system | Tí bail ó Dhia uirthi thall anseo agus caithfidh mé labhairt léi féin ar ar dhá fhocal ar ar baillín beag. Bhí sí caithfidh mé fiafrú di an raibh sí suas fós ar an gCeathrú Rua go dtí go dtí breathnú Josephine atá i do i d'iníon ab ea thuas. | not translated |